Фильтр:#Ангола
В соседнем доме поминки😢 Вчера кто-то умер, сегодня собрались родственники и друзья умершего.

Обычно поминают несколько дней (3-5), днюют и ночуют в доме и возле дома покойного до дня похорон. Женщины обычно громко кричат и плачут. Возле дома выставляют фотографию умершего. В день погребения устраивают церемонию прощания, на которую приглашают священника.

Похороны даже не близкого родственника являются уважительной причиной для неявки на работу. Многие работники пропускают работу под предлогом похорон соседа, например, или дальнего родственника…

#Ангола #культура
😢 8😱 1🙏 1
408 (2.5%)
https://youtu.be/TR3wiqygQtA?si=0Pf-WfOu8oDrnChF

Это музыкальный проект, в котором португальское фаду переплетается с ангольской кизомбой. С помощью ИИ Suno две культуры сливаются в единую эмоциональную атмосферу — где встречаются лиссабонская саудаде и тепло Луанды, звучание португальских гитар, африканские ритмы и современные гармонии, созданные искусственным интеллектом.

Проект показывает, как технологии помогают артистам строить музыкальный мост между Португалией и Анголой, создавая уникальное звучание на стыке фаду, кизомбы, африканской музыки, лузофонных фьюжн-направлений.

#Ангола #музыка
4
408 (1.0%)
Женщины народа Мумуила (мвила) в Анголе используют натуральные зубные щётки, сделанные из веточек местных деревьев — чаще всего из дерева мисвак (Сальвадора персидская) или других пород с антибактериальными свойствами.

Сальвадора персидская представляет собой маленькое дерево или кустарник высотой до 5 м. В коре этого растения присутствует вещества, обладающие антисептическим действием. Их использование положительно действует на ткани дёсен, укрепляя их. Один конец веточки разжёвывают до образования мягкой волокнистой кисточки, которой эффективно очищают зубы.

Сальвадора персидская также является популярным средством для чистки зубов в арабских и исламских странах, где щетка для чистки зубов, сделанная из её веток или корней, называется мисваком или сиваком (так же называют и само растение).

#Ангола #культура
8👍 6🔥 1
721 (2.1%)
Bolo-rei (Болу-рей)

Пирог-король или Пирог Волхвов — это праздничный пирог в форме короны, который обычно едят на Рождество, является частью португальской традиции, которую соблюдают и в Анголе.

Пирог готовят из сдобного теста, смешанного с изюмом, сухофруктами и цукатами, часто с добавлением ликера или вина. Королевский пирог в его нынешнем виде возник при дворе Людовика XIV во Франции для празднования Нового года и Дня Трех Королей/Волхвов.

В прошлом внутрь пирога также клали сушеный боб и небольшую фигурку. Тот, кто находил боб в своем кусочке, должен был заплатить за следующий королевский пирог; а тот, кому попадалась фигурка, получал благословение и удачу. В настоящее время сувениры и другие предметы внутри пирога разрешены, только если они не представляют опасности для потребителей (удушье, непроходимость желудка и т.п.). В Анголе обычно никакие сюрпризы в пирог не кладут, по крайней мере нам они никогда не попадались))

#Ангола #Португалия #культура #гастрономия #праздники
4👍 3🙏 3
492 (2.0%)
Заметки из Анголы🙄
Заглянули в пещеру при одном прибрежном отеле, а там стол и стулья, вот и решили порезвиться🙈
Не сочтите за новогоднее предсказание—все факты и герои—вымышленные🤣🤣🤣
#Ангола
#Смешное
🤣 10🔥 8🤩 1👨‍💻 1
383 (5.2%)
АНГОЛЬЦЫ В РОССИИ: ВСТРЕЧА РАЗГОВОРНОГО КЛУБА НА ПОРТУГАЛЬСКОМ ЯЗЫКЕ🇦🇴
13 декабря в 15.00

Приглашаем вас на особую встречу Разговорного клуба на португальском языке, посвящённую культуре и традициям Анголы. Нашими специальными гостями станут студенты из Анголы, обучающиеся в ведущих вузах Москвы.

💡В программе вечера – открытая дискуссия, в ходе которой наши гости поделятся своим уникальным опытом и расскажут:
— Как осуществилась мечта учиться в России.
— Что их особенно впечатляет в системе нашего образования.
— С какими интересными и новыми для себя ситуациями они столкнулись, знакомясь с российскими традициями и менталитетом.

На этот раз организаторы расскажут и о том, как встречают Новый год в Анголе. Вы узнаете о национальных праздничных блюдах, музыке и семейных ритуалах!

📌Рекомендуемый уровень владения португальским языком: средний и выше. Начинающие могут прийти послушать и вдохновиться!

👇Вход свободный по предварительной регистрации.

Если у вас нет читательского билета библиотеки, для входа понадобится удостоверение личности с фотографией.

До встречи!
#Ангола #Португальский
👍 3🔥 2 1
446 (1.3%)
КНИЖНО-ИЛЛЮСТРАТИВНАЯ ВЫСТАВКА «ПОД ФЛАГОМ СВОБОДЫ: К 50-ЛЕТИЮ НЕЗАВИСИМОСТИ РЕСПУБЛИКИ АНГОЛА»🇦🇴
1 - 30 ноября

🎉11 ноября Ангола отмечает 50-летие со дня обретения независимости, и мы приглашаем вас проследить этот путь через уникальные материалы. Весь ноябрь в Ибероамериканском культурном центре будут работать две взаимодополняющие экспозиции.

📷На одной выставке вас ждут архивные фотографии, предоставленные Посольством Республики Ангола в Москве, которые запечатлели яркие моменты истории, борьбы за свободу и становления государства. 📖Вторая выставка познакомит с книжными изданиями и художественными иллюстрациями, рассказывающими о колониальном прошлом, трудном пути к обретению суверенитета, богатых традициях и динамичном современном развитии Анголы.

👇Вы увидите редкие документальные материалы, альбомы и книги, которые отражают многогранность культурного наследия и дух этой удивительной страны.

До встречи!
#Португальский #КнижнаяВыставка #Ангола
5
425 (1.2%)
Очередная задача: мы в Казани (#Россия), нужно в Сантос (#Бразилия). Туда можно добраться только с пересадками - прямых перелётов нет, поэтому вся разница в стоимости и количестве пересадок.

Если покупать билеты хотя бы за месяц заранее, то можно поймать билеты за тысяч 80 ($1000) из Москвы в Сан-Паулу с одной пересадкой(в Дохе #Катар, Касабланке #Морокко или Аддис-Абебе #Эфиопия). Эти же билеты "здесь и сейчас" обойдутся в 130тр+ ($1650) на человека.

Если нужно "здесь и сейчас", но нет багажа и время в поездке неограничено, то можно отыскать билеты с очень длительными пересадками/стыковками: Москва - Йоханесбург (#ЮАР) - #Ангола - что-то ещё - Сан-Паулу тоже за тысяч 75($950). Мы в своё время радовались такому количеству пересадок, при условии, что мы всегда их растягивали на несколько дней - и это хорошая возможность познакомиться с новой страной или новым местом, но эта поездка - совсем другой случай, ведь багажа больше обычного намного больше, так и затягивать с вылетом нельзя - авиакомпании могут не пустить к перелёту на поздних сроках.

Если искать компромиссы в цене и количестве пересадок, то это с Москвы нужно в Баку, из Баку лететь в Абу-Даби, потом с Абу-Даби нужно лететь в Аддис-Абебу, оттуда уже в Сан-Паулу - это обойдётся в тысяч 90($1150). Да или даже добавить 10 тысяч рублей($125), и полететь Москва - Абу-Даби напрямую; Но при этом всём, нужно ещё добраться до Москвы (ночной поезд 11 часов с Казани - основной вариант, либо перелёт Казань-Москва, где нужно доплачивать за каждый багаж и менять аэропорт, ожидая почти сутки свой вылет).

Но всё это было не идеальным для нас...

Несколько дней искали варианты, и таки нашли! Примечательно, что несколько агрегаторов такие варианты вообще не видели, а вот один из поисковиков взял и намекнул, нам оставалось лишь доработать:

Казань - Дубай: (понятно. где ночевать перед вылетом; понятно, как добраться до аэропорта; понятно, где оставить тёплые вещи перед вылетом; и не нужно 11 часов ехать на поезде в Москву)
Дубай - Абу-Даби: и то и другое - ОАЭ, между эмиратами - расстояние 121км; на автобусе всего пара часов.
Абу-Даби - Аддис-Абеба - Сан-Паулу. Да, эта часть повторяется из прошлого варианта, но она самая понятная и комфортная, к тому же адекватная по цене, чтобы лететь "здесь и сейчас" - 63тр($800). 

Лайфхак не новый, но вспомнил о нём не сразу: билет Казань - Дубай стоил 47 тысяч рублей($600). А билет Казань - Дубай - Мале(#Мальдивы), где первый перелёт один в один такой, который нам нужен - стоил 37000 рублей($460). Осталось только убедится, что наш багаж зарегистрируют до Дубая, и благополучно выбросить оплаченный перелёт на Мальдивы. Flydubai не регистрирует до промежуточного пункта, если пересадка менее 8 часов, а мы подстраховались прямо наверняка, и купили билеты с пересадкой в 22 часа.
🔥 16 8🥰 5
549 (5.3%)
КОНЦЕРТ КО ДНЮ НЕЗАВИСИМОСТИ АНГОЛЫ🇦🇴
8 ноября в 16.30

🎉Приглашаем наших читателей на концерт, посвящённый Дню независимости Анголы, который ежегодно празднуется 11 ноября и в этом году отмечает свой юбилей!

С конца XV века Ангола являлась колонией Португалии. В 1960 году, после того, как в Луанде вспыхнуло восстание против колонизаторов, началась гражданская война. И только спустя 15 лет, 11 ноября 1975 года Ангола провозгласила себя независимой республикой.

👉В программе мероприятия, подготовленного Землячеством студентов из Анголы в Москве:
–Выступление музыкальной группы и хора, исполнение популярных ангольских песен;
–Чтение произведений поэтов Анголы;
–Показ традиционных нарядов;
–Традиционные ангольские танцы: семба и кудуру.

Откройте для себя яркую культуру Анголы, погрузитесь в богатую историю и традиции этой уникальной страны и устройте себе незабываемый вечер!

📌Мероприятие состоится очно на русском и португальском языках в Большом зале Библиотеки иностранной литературы (3 этаж).

👇Вход свободный по предварительной регистрации.

📎Если у вас нет читательского билета библиотеки, для входа понадобится удостоверение личности с фотографией.

До встречи!
#Португальский #Концерт #Ангола
3
463 (0.6%)
Дороги Анголы—они были и отличные, где можно гнать под 150, и разбитые в ноль, где 30 км уже много!
Ровный новый асфальт и только воспоминание, что он здесь был, сменялись очень быстро, иногда за час несколько раз🙈
Вполне себе утрамбованные гравийные и через десять км, как стиральная доска, вечный ремонт на основных трассах с объездами по полям из ям.
В общем, мы покаталась по разным, 1 раз застряли в песке, 1 раз застряли в горку и одно колесо все-таки пробили😀
Но надо отдать должное мастерству и буддийскому спокойствию Николая и помощи местного населения, которые появлялись неизвестно откуда, но всегда вовремя🙏
3600 км—мы это сделали🔥
Дорожные зарисовки)
#Ангола
21🔥 11👏 7👌 2👍 2🌭 1
281 (15.7%)
Баобабы—баобабий😀, ой, баобабовый рай🔥
Здесь они почти везде и в таком количестве, как у нас березки!
Нигде и никогда, ни в одной стране мы столько не видели.
Раньше считали, что в Ботсване их много, ну и знаменитый Мадагаскар—нет и нет!
А сколько здесь молодняка🪾
И очень радует, что при ремонте дорог и постройке домов, местные любовно обходят баобаб, а не срубают!
Так что есть надежда, что и через тысячу лет эти красавцы великаны останутся на нашей планете❤️
#Ангола
🔥 38 11🥰 4👍 1
292 (18.5%)
Последний вечер в Анголе у нас прошел под девизом—хотим осьминога😁
На косе есть отличный ресторан cafe Del Mar, обслуживание на достойном уровне, вкусная еда, хороший выбор, ну и соответсвенно цены🤷‍♀️
А жили мы в отеле Art House, прямо на берегу, веселенький, рекомендуем.
#Ангола
#Рестораны
🔥 26👍 6🍾 3
287 (12.2%)
Аэропорт, которого НетУ)
Итак, нам раза 3 меняли рейсы в этой поездке, все билеты были куплены в июне в аэропорт Луанды LAD.
А потом началась чехарда—сначала все 4 рейса перенесли в новый аэропорт NBJ, потом опять в старый, в итоге последний рейс все таки вылетает из нового.
Можем с уверенностью сказать, что мы первые русские, вылетающие из аэропорта Луанды имени Нету NBJ на международном рейсе😁
Аэропорт заработал на международку только в это воскресенье и летает пока только авиакомпания Анголы TAAG.
Все остальные переведут в течении месяца, но это не точно, как и все в Африке))
Пока не открыт бизнес зал, рестораны, но уже работают обмен, прокат авто, кафе, дьютифри и продажа симок.
Есть беспарольный вайфай.
Будет ходит поезд из Луанды.
В общем, в следующем году, это будет самый большой и современный аэропорт Африки.
От Луанды на машине примерно час, дорогу сделали.
На паспортном наши паспорта рассматривали с удивлением, на моем посадочном пограничница не смогла найти город прилета, видно что все им в новинку:)))
Пожелаем им удачи и процветания!
Ну а мы полетели дальше, в свой португалоязычный вояж✈️
#Ангола
#Аэропорты
🔥 27🍾 5👀 2
368 (9.2%)
Знаменитая арка в нацпарке Иона, куда возят всех туристов в Намибе.
Ну мое личное мнение—симпатично, но как бы и все.
Пустыня по дороге на пляжи в сторону Бенгела, мне понравилась намного больше)
Сам парк Иона мы зацепили немного—в церковь нам проехать не удалось и покатавшись потом по городу Томбуа, вглубь по песку мы уже не поехали.
Сама пустыня тянется до границы с Намибией, но без гида и машины 4*4 там делать нечего.
#Ангола
#Пустыни
❤‍🔥 18👍 13 5🤣 1
267 (13.9%)
Marulho Resort hotel в Сумбе.
Сегодня наконец-то оказался солнечный денек на океане и мы скорректировав планы, остались в отеле на пляже побалдежничать!
У меня как раз был 1 день в запасе зная африканские реалии, но мы успели все и можем себе позволить день расслабона.
Отель оказался очень хороший, абсолютно новые, хоть, и небольшие номера, с современной сантехникой, бассейн с лежаками, белое вино на завтрак и вкусный ресторан по меню с баром😁
Но как и большинство отелей в Анголе никаких контактов вообще, надо приезжать на место сразу🤷‍♀️
Из достопримечательностей здесь река с отвесными скалами и рядом есть пещера, но посмотрев картинки и почитав отзывы, мы ее вычеркнули.
#Ангола
#Отели
#Пляжи
15👍 13🤗 2
263 (11.4%)
Мы не могли не остановиться😁
Где то по дороге между Лобиту и Сумбе можно остановится и выпить винца)))
Там полно баобабов, но есть и баоБАР🥂
Жаль закрыт, но так даже интереснее🤪
#Ангола
#Баобабы
🔥 26 9🤣 4🌭 1
268 (14.9%)
В Анголе природа и ландшафты меняются очень быстро, только что была белая ровная голая пустыня, оп, а уже цветные красивые скалы и очень необычные растения.
Мы сначала решили, что это похоже на маленьких баобабов—жирненькие стволы и от них в разные стороны вверх отходят множество веток, как буд то животинка лежит на спине и лапками дрыгает)))
Погуглили, пишут, что это Роза Сокотранская🧐
Не уверены, может есть знатоки?)
Потом было очень странное дерево, оно похоже на Драконовое, но без шапки наверху.
В общем, эта пустыня по дороге на пляж удивила и понравилась нам даже больше, чем знаменитая Иона.
Мы постоянно останавливались, хотелось все потрогать, полазить и заснять!
А какие причудливые формы скал—то дракон почудится, то жаба улыбается😁
Так что мы дружно решили, что даже, если б и на второй пляж нас не пустили, эта дорога стоит отдельного посещения❤️
#Ангола
🔥 26🤩 3👍 2👏 2🌭 1
270 (12.6%)
Praia do Soba!
Когда мы наконец-то добрались до пляжа и нас даже пустили на территорию, нашей радости не были предела, все-таки 4 часа прошло, как мы выехали из отеля и все пытаемся искупаться🙈
Но покормить нас и здесь отказались, так как для нас троих готовить они не будут, а шведский стол у них для постояльцев (толп, которых тоже не было замечено:)), а для нас аж по 32$ с человека, от такой щедрости мы, конечно, отказались!
Пляж красивый, скалы, как корабли врезаются в океан, и даже есть небольшая пещера.
Но зарабатывать местные жители явно не хотят и не умеют, только если на выталкивании машин🤣
Покупались, побродили, полазили и поехали в отель в Бенгелу, гугл рисовал 5,5 часов, а время было уже 15:30…
Всего то 360 км, из которых первые 20 по бездорожью, а в середине пути нас ждал жуткий серпантин грунтовки км 100, в тумане под моросящим дождем и полной темноте, откуда вдруг вырисовывались то коровы, то козы, то мопеды🤦‍♀️
Когда-нибудь это будет хорошая трасса!
Коля лихо справился со всеми препятствиям и мы даже успели на ужин в отель🙏
#Ангола
#Пляжи
🔥 35 4👏 3
247 (17.0%)
Очередное небольшое приключение по пути на второй пляж Соба🤪
На него возят обычно на трансфере от отеля или с гидами на 4*4.
А мы решили рискнуть сами, и уже почти на подъезде наш паркетник не смог преодолеть подъем🤷‍♀️
Хорошо, что даже в этой безлюдной пустыне за нами ехали два мопеда с местными и они опять пришли нам помощь!
Но оказалось, что дальше был еще больший спуск и подняться обратно мы, вообще бы, уже не смогли, поэтому мы оставили машину наверху и пошли 2 км пешком вниз на пляж.
А на обратном пути, когда я уже грустно представляла, как целый час тащусь в горку, один добрый местный португалец, гид, который привез группу туристов, предложил подбросить нас до машины в кузове своего джипа🤗
Ура, мне сразу и пляж понравился больше🤣
О нем дальше…
#Ангола
#Пляжи
🔥 20👍 5😁 4🌭 1
232 (12.9%)
Praia da Mariquita🏖️
Сегодня мы устроили себе пляжный день!
Но как говорится, первый блин комом или самое большое разочарование у Димы🙈
Вы когда-нибудь видели африканца отказавшегося от 100$? А он существует✌️
Мы целый час ехали по бездорожью на пляж, а оказалось, что вход на территорию для посторонних запрещен, а проживание надо бронировать заранее🤷‍♀️
Мы хотели поплавать, перекусить и уехать, но охранник при пустом отеле, отказался нас пропустить даже просто на пляж🤦‍♀️
Разрешил просто посмотреть 5 минут, сказав, что территория отеля частная, а пляж общественный и если б мы спустились с гор, могли б там лежать, а с их территории он нас не пропустит🤣
Пришлось с горя выпить по дороге без бокалов:)
И мы поехали на соседний пляж, но об этом приключении напишу в следующем посте)
#Ангола
#Пляжи
🔥 15🤣 12🤷 4🤩 2😱 1
257 (13.2%)
Понедельник день тяжелый, вот хочу скрасить его вам красотой😁
Вельвичия Удивительная—эндемик пустыни Намиб!
Очень необычный и красивый цветок. Я его раньше не видела и даже никогда не слышала про него🤷‍♀️🙈
Здесь вдоль океана от Намибе в сторону Намибии попадаются целые заросли.
Он такой крепкий, что мы на нем и посидели, и постояли, и даже полежали🤪
#Ангола
#Пустыни
#Цветы
22🔥 16👍 3😍 3🌭 1
267 (16.9%)
Capela da Senhora dos Navegantes.
Воскресный день прошел весело🙈
В часовню мореплавателей нас не пустило мироздание, но зато кафе Утопия точно для нас🤣
Все подробности в видео!)
#Ангола
🔥 25🤣 7😁 3🙈 1
259 (13.9%)
Прокатились мы сегодня по самому известному серпантину Анголы—Серра-да-Леба🔥
Очень красивый вид со смотровой завораживает. Разноцветные скалы и змейка дороги, похожая на дорогу Троллей в Норвегии, только без туманов)
Как только спускаешься с перевала опять появляются баобабы, а потом резко пропадает вся растительность и оказываешься в начале пустыни Намиб!
#Ангола
🔥 44👍 9 4🌭 1
266 (21.8%)
Племена!
Ну куда ж без них, раз мы здесь!
Племена нашли нас сегодня сами по дороге)

#Ангола
#Племена
🔥 42👍 8 4👏 3
291 (19.6%)