📆 Цифра дня

По данным аналитиков АТОР, снижение достигнуто за счёт ценовой политики турецких отельеров и конкуренции туроператоров: курс евро за год практически не изменился. При этом в марте цены на летние туры по сравнению с февралем выросли лишь на 1,5%, а часть отелей даже подешевела.

Эксперты отмечают, что середина марта остаётся удачным моментом для бронирования: дальше цены могут пойти вверх из-за уменьшения скидок раннего бронирования и возможного роста спроса.

#ЦифраДня
@atorus

Турагентству придется заплатить туристу более 200 тыс. руб., хотя все могло ограничиться суммой в 10 раз меньшей.

А дело было так. Новгородец забронировал тур в Аланью за 108 тыс. руб., подписал договор и все оплатил. Однако перед самым вылетом оказалось, что "остановиться в забронированном отеле не представляется возможным", и отдыхающему был предложен другой вариант – на 23 тыс. руб. дешевле. Турист согласился, но попросил вернуть ему разницу в цене. Турагентство это делать отказалось и в итоге получило судебный иск. По решению Новгородского райсуда, кроме 23 тыс., фирма должна выплатить неустойку, штраф и моральную компенсацию. Подробнее написали на ТурДоме.

@tourdom

🇨🇺✈️ Turkish Airlines приостановит рейсы на Кубу с 29 марта. В апреле и мае авиакомпания не будет летать на остров. Для российских туристов это означает отсутствие удобного маршрута на Кубу, так как пересадка через Стамбул оставалась одним из последних вариантов перелёта. Причиной решения называют топливный кризис на Кубе и снижение пассажиропотока. @tipical_vizovik

✈️ для тех, у кого нет карты S7 Т-банка

Распродажа норм, Китай есть даже на июнь с захватом праздника, а Братск есть даже на июль и на майские!! На моей памяти это впервые после ковида 😅 но на популярные даты скидка если есть, то не больше 20%

есть скидки в Узбекистан, на апрель-май, несмотря на разгар сезона

Стамбул найти толком не удалось 😞 всё что нашла это скидка в одну сторону 22.09

Вот собственно всё к этому часу, своими находками делитесь в комменты 👇🏻

Рубрика "Дяде Верге непонятно".

☯️ Почему Азия - настолько более популярный для международного туризма континент, чем Америки? (Хоть Северная, хоть Центральная, хоть Южная).

Простая иллюстрация:
🌀 в самолёте на рейсе по Азии - сплошные иностранцы;
🌀 в самолёте на рейсе по Америкам - сплошные местные.
Я ж обычно сажусь в самолёт одним из первых, и глазею на заходящих пассажиров. Если не верите, можете сами провести эксперимент на следующем полёте.

Азия интереснее? Или доступнее? Или проще для путешествий? Или привлекательней для экспатизма?

🟰 То, что перекос в сторону Азии - не моё воображение, заметно и по путешествиям клиентов. Один запрос/одно бронирование в Америках приходится на ~50 запросов/броней в Азии.

Удивительно!

#todoverga

Как это будет по-русски? Туроператоры и турагентства начали приводить свою рекламу в соответствие с изменившимся законодательством и столкнулись с трудностями: не все иностранные слова, закрепившиеся в сфере путешествий, можно адекватно перевести на родной язык.

Например, как должно звучать сложившееся короткое понятие Infinity-бассейн? Имеется в виду, что это плавательный бассейн, в котором вода перетекает через один или несколько краев, создавая впечатление слияния с горизонтом. Но закон требует точного перевода, поэтому такие бассейны должны именоваться — бесконечный, безграничный.

Зато дисконт, кешбэк и ваучер турфирмы могут спокойно использовать, не заморачиваюсь с подбором аналогов.

О том, как теперь будут выглядеть давно известные туристам, но нерусские по происхождению термины, рассказали на ТурДоме.

@tourdom