То яма, то канава

Архив постов телеграм-канала @toyama_tokanava

Этот канал — настоящий путеводитель по Японии, предлагающий погрузиться в тонкости японской культуры, узнать о последних событиях и приключениях. Он идеально подходит для тех, кто интересуется этой удивительной страной, планирует поездку или просто хочет расширить свои знания о ней. Автор делится новостями из самых разных сфер жизни Японии: от астрономических явлений, таких как падение метеорита за Фудзи (#7), до кулинарных экспериментов, вроде спортивного безалкогольного пива SUPERSTAR (#12), или даже курьезных историй, как японский макак Панч, ставший звездой интернета (#3). Основное направление канала — информирование о Японии, ее традициях, современных веяниях, и, конечно, путешествиях. Автор часто освещает актуальные события, например, начало сезона цветения сакуры в Токио, давая практические советы, где и как лучше всего его наблюдать, упоминая контрольное дерево в храме Ясукуни (#81, #142) и перспективы трат туристов в этот период (#143).
Кастомизация одежды и текстиля с помощью вышивки доступна не только в Uniqlo, но и в Muji - где есть огромный выбор хорошей одежды более высокого качества.

В каталогах магазина сотни уже готовых вариантов нашивок (Фудзи, тории, сиба-ину и т.д.), но в некоторых магазинах вышить могут и предоставленный покупателем рисунок. Еще можно вышивать на ткани буквы - например, имя или инициалы на футболках/рубашках.

Одна маленькая вышивка - 500 иен, буквы - 500 иен при размере менее 10*10 см.

Важные условия: вышивают только на товарах Muji, и покупать надо в том же магазине и в тот же день, когда заказываете кастомизацию. Заказ готовится не менее недели, поэтому, если надумаете, оформляйте заказ в самом начале поездки, чтобы успеть получить его до отъезда.

В Токио услуга доступна в магазинах на Гиндзе (флагманский), Дзиюгаоке, Кинситё и в районе Ариакэ. Вашу собственную иллюстрацию в Токио могут обработать только на Кинситё и Ариакэ.
👍 55 33🔥 11🤝 5
3.4K (3.1%)
Хинамацури и 8 марта уже прошли, но праздник не заканчивается 🤍

А вы знали, что в Японии есть 雛祭り / «праздник девочек» – день, когда девочки обмениваются подарками? Ребята из J’PAN и Senti Menti тоже решили порадовать: запустили коллаборацию с Sarti и дарят лимитированный обвес при заказе двух коктейлей 🎀

Ещё есть возможность выиграть суперские подарки – Dyson, Canon и другие. Нужно просто сделать заказ на определённую сумму. Подведение итогов  9 апреля!


Успейте забежать, количество обвесов ограничено

#советую
31🥴 9🥰 3🌭 2🍌 1
3.3K (1.4%)
Японский макак Панч, за судьбу которого переживает весь мир, потихоньку адаптировался к жизни в группе сородичей в зоопарке города Итикава.

От него отказалась мать, и некоторое время заменой ей стала плюшевая обезьянка. Ролики, которые выкладывал в своих соцсетях, внезапно стали вирусными, и за темой стали следить даже мировые СМИ.

Уже с неделю назад Панч общался, взаимодействовал и обнимался с другими обезьянами. Ему, как и другим малышам, макаки постарше вычесывали шерсть.

Я ездил в зоопарк в будний день, но даже тогда там была огромная толпа людей. Администрации зоопарка регулярно приходится напоминать посетителям, чтобы они не шумели и не пугали обезьян, а также не задерживались подолгу у вольера с обезьянами.

Пробиться в первый ряд за час мне так и не удалось, так что советую следить за судьбой Панча в интернете - видно намного лучше. Это время лучше потратить на поездку в один из лучших онсэнов Японии.
84👍 23😁 8🥰 5🤷‍♂ 4
12.5K (1.0%)
Бесплатный курс японского для начинающих
Если вы:
- интересуетесь японской культурой,
- планируете поехать в Японию,
- любите аниме, дорамы и мангу,
тогда приходите на бесплатный курс японского языка для начинающих!
Регистрация тут:
https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=24&utm_source=tg&utm_medium=toyama_tokanava

Всего за 3 вечера и 0 рублей вы научитесь:
- правильно произносить японские слова и читать азбуку Хирагана
- без стеснения рассказывать о себе, своем хобби и семье
- понимать японскую речь на слух, даже если сейчас это кажется нереальным

Вы узнаете базовые аспекты японской культуры и языка! Вы будете знать:
- как правильно здороваться, прощаться, благодарить и извиняться, чтобы не обидеть японца
- как вести себя в японском ресторане
- почему японцы не могут «рычать» и как произносить букву «р»

Бонус! После регистрации вы получите сборник из 20 фраз, от которых будет в восторге любой японец!

Записаться на курс и забрать сборник можно по ссылке: https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=24&utm_source=tg&utm_medium=toyama_tokanava

#советую
11🤔 2🥴 1
4K (0.4%)
Смотровая площадка на башне Skytree в Токио сегодня, если что, закрыта. Вчера вечером там на пять с половиной часов застрял лифт с 20 туристами, и смотровые решили закрыть для проверки оборудования.

Пока люди ждали спасения в закрытом лифте на высоте 30 метров, почти тысяча человек вынужденно наслаждалась вечерними видами Токио. Со смотровой люди смогли спуститься за три часа.

Люди же в лифте ждали спасения до двух часов ночи. Сначала кабину пытались опустить, но потом подогнали соседний лифт, открыли аварийные двери и перекинули мостик, по которому люди перешли в работающую кабину.
😱 221🤔 23🔥 17 8👍 4 2
6.8K (4.0%)
Каждая сессия парламента Японии начинается обязательный ритуалом: со своего места встает депутат и орет изо всех сил.

Этот депутат занимает должность "гидзи синко гакари" (議事進行係), то есть ответственный за объявление процедурных вопросов. Он представляет на рассмотрение резолюции, предлагает перенести голосование на другой день и так далее.

Чтобы официально выступить с предложением, он встает с места (оно оборудовано высокой стойкой с микрофоном) и орет изо всех сил: "Гитёёёёёёёёёёёёёё" (議長, господин председатель). Протягивать "Ё" нужно как можно дольше, минимум 7 секунд.

Затем он быстренько читает текст обращения и завершает обращение пятисекундным: "Нодзомимаааааааас" (望みます, прошу).

Наибольший интерес вызывает не само содержание обращения, а то, как депутат - обычно молодой политик, протягивает слоги.

Традиция старая, и иногда его коллеги и даже спикер не скрывают смеха.
😁 155❤‍🔥 105 32🔥 14👍 5👏 5
18.5K (1.7%)
1 февраля японские любители астрономических наблюдений сняли падение метеорита, скрывшегося во время горения за горой Фудзи.

Такие эффектные кадры получаются нечасто, но вообще это явление не такое уж редкое, и зависит от погодных условий. По большей части их снимают при ясном небе, редко при плохой погоде они становятся темой для обсуждений.

Только за последние месяцы в небе над Японией снято штук пять похожих метеоров.
169🔥 63👍 21🤩 93 3
16.1K (1.6%)
А полиция японской префектуры Ямагата выпустила свой оберег-омамори для защиты от телефонных мошенников.

Он был сделан специально для тех, кто может дать слабину во время разговора с мошенниками. Он есть в виде наклеек или плакатов, которые полагается повесить на видном месте, чтобы при подозрительном звонке кинуть на него взгляд и напомнить самому себе, что надо сохранять обладание и трезвость ума.

Он, правда, не освящен в синтоистском святилище, но по дизайну напоминает госюин - печать, которую ставят на память о посещении храма.

Иногда такие омамори от мошенников, кстати, полиция выпускает и в сотрудничестве с храмами.
😁 96👍 36 28🔥 15💊 4🤣 2
15.2K (1.2%)
Актуальный амулет из синтоистского храма Канда-дзинзя с защитой от кибер-угроз.

Омамори (оберег) сделан в виде наклейки, которую можно прикрепить на компьютер или смартфон.

Храм находится недалеко от района Акихабара и неофициально считается местом силы для всех, кто связан с IT и другими технологиями.
😁 183 46🔥 30👾 9 8🖕 3
20.1K (1.4%)
Набираем любителей Японии, японской культуры и аниме на курс японского языка!

Участие бесплатное, начнем с полного нуля, подробности по ссылке:
https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=24&utm_source=tg&utm_medium=toyama_tokanava

3 дня мы будем погружаться в японский язык и культуру:
- Научимся произношению по азбуке хирагана
- Разберем особенности произношения гласных и согласных, чтобы не отличаться от носителей
- Изучим 7 разных грамматик, чтобы вы могли рассказать о себе, своей семье, хобби и домашних животных

А еще разберем как себя вести с японцами, проявляя уважение, чтобы им хотелось общаться с вами.

Вы сможете использовать эти знания для путешествия или переезда в Японию или просмотра аниме в оригинале.

Регистрируйтесь бесплатно по ссылке:
https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=24&utm_source=tg&utm_medium=toyama_tokanava

#советую
11🤔 6👎 5👍 3
5.9K (0.4%)
J’PAN и Яндекс Путешествия запустили коллаборацию – можно выиграть сертификаты на жилье в ЯПОНИИ 🤭

В специальном меню бистро – донбури кайдон и японский сандо-сэндвич, который обычно берут в комбини. А еще можно заказать ханами данго с традиционным сладким соевым соусом или розовым шоколадом. Как говорится, 花より団子。🍡

Больше заказов из сезонного меню – выше шанс выиграть сертификат на 250 000 рублей для бронирования отелей в стране восходящего солнца!

25 февраля уже объявят двух победителей. Начинаем отмечать сезон цветения сакуры в J’PAN заранее 🌸
3.3K
В Японии скоро поступит в продажу спортивное пиво под брендом SUPERSTAR для тех, кто хочет утолить жажду после тренировок. Но есть один нюанс - оно будет безалкогольным.

Продукт планируют выпустить совместно пивоваренный гигант Sapporo и производитель спортивных товаров Mizuno. По задумке маркетологов, их спортивное пиво подойдет тем, кто после упражнений хочет выпить пива, но испытывает из-за этого чувство вины.

Лимитированное спортивное пиво от Sapporo поступит в продажу 25 февраля только в некоторых регионах Японии (в префектурах Осака, Киото, Хёго, Нара, Сага и Вакаяма).
😁 77 20👍 20🥴 7🔥 4👾 2
19.4K (0.7%)
Рекордные 194 900 россиян посетили Японию в 2025 году, следует из данных JNTO. Это почти в два раза больше, чем за предыдущий год, и на 70 с лишним тысяч больше, чем в доковидном 2019 году.

Будет ли этот показатель расти и дальше, пока непонятно. Но сейчас россияне по темпам роста значительно опережают все остальные страны и регионы, путешественники из которых попадают в статистику: у граждан России прирост в 2025 году составил 96,3%, а у идущих следом туристов с Ближнего Востока - всего 54,7%. Так что, кажется, потенциал роста еще далеко не исчерпан.

Основные причины популярности японского направления у российских туристов:

📑виза: оформляется за 4 рабочих дня, для граждан РФ бесплатна.
💴курс валют: ослабление иены на фоне укрепления рубля делает поездку все дешевле и дешевле.
✈️транспорт: много удобных и относительно бюджетных вариантов с короткими и длинными пересадками, несмотря на отсутствие прямых рейсов. В марте добавится ещё один маршрут — через Казахстан, с рейсами между Токио и Алма-Атой дважды в неделю.

Туристы едут в Японию, кстати, не только на цветение сакуры и красные клены:

♨️зимой - можно попробовать один из лучших онсэнов (горячих источников) Японии.
🏖летом - вместо Турции или Мальдив оценить пляжи Окинавы.
👍 92 53🔥 18👏 3
20.8K (0.8%)
Японские исследовали разработали противопожарный кейс для пауэр-бэнков, который предотвращает возгорание и тушит его, если оно все-таки произойдет. Такие кейсы могут использоваться для транспортировки аккумуляторов, например, в самолетах.

Суть изобретения нехитрая: баттарея помещается в кейс, который сделан с использованием солей фосфата аммония - порошкового огнетушащего состава. При нагревании аккумулятора из корпуса кейса выделяется негорючий газ, заполняющий пространство внутри и предотвращающий возгорание.

Если же пауэр-бэнк все-таки загорится, химическая реакция усилится, и выделившийся газ потушит пожар и предотвратит его распространение.

Сейчас проходят испытания устройства. Если все пройдет успешно, его производство могут поставить на коммерческие рельсы для использования с целью хранения аккумуляторов (в том числе дома), их утилизации (иногда люди выкидывают батареи в обычные мусорки) и транспортировки (например, в самолетах или поездах).

В последнее время к теме безопасности пауэр-бэнков, которые, по всей видимости, получают все большее и большее распространение, приковано пристальное внимание. Так, например, авиакомпании одна за другой ужесточают правила их перевозки.
👍 93 32🔥 12🤣 3
15K (0.9%)
31 марта после четырехлетней реконструкции и реновации наконец откроется Музей Эдо-Токио в столичном районе Рёгоку.

Этот музей - одна из самых популярных и, на мой взгляд, достойных посещения достопримечательностей в Токио. На огромной площади с использованием большого количества моделей и макетов показана история и путь, который прошел город с эпохи Эдо (1603-1868 гг.) до наших дней. Там, кстати, есть бесплатный (залог в 1000 иен) аудиогид на русском языке.

В реконструкции принимал участие всемирно известный архитектор Сёхэй Сигэмацу, приложивший руку ко многим проектам в Японии и США. Среди главных заявленных экспонатов - макет часовой мастерской Хаттори с башней, символа Гиндзы в эпоху Мэйдзи и прообраза нынешнего символа Гиндзы, магазина Wako.

В районе станции Рёгоку помимо Музея Эдо-Токио можно посетить еще три места - главную арену сумо Рёгоку Кокугикан (а также музей при ней и фудкорт Ryogoku Edo Noren в стиле сумо), Музей Хокусая и традиционный японский сад Кю-Ясуда.
🔥 96 30👍 22
15K (1.0%)
В японских аэропортах могут установить аппараты для сжимания вещей - чтобы в чемоданы влезло побольше сувениров. Сейчас такие испытывают в токийских аэропортах Нарита и Ханэда, и, если все пройдет успешно, в будущем их могут поставить и в других аэропортах на постоянной основе.

Суть проекта Pocket Tips, который реализует компания SJoy, - помощь туристам и борьба с проблемой выброшенных чемоданов. Часто бывает так, что все сувениры по итогам поездки просто не влезают в чемодан, и туристы покупают новый большего размера. Проблема в том, что утилизация крупногабаритного мусора в Японии - довольно хлопотное и затратное дело.

Аппарат для сжатия одежды, как надеются разработчики, поможет отчасти решить проблему и освободить место в чемоданах для сувениров. Работает он просто: засовываешь внутрь вещь, и через минуту она сжата на 70% от своего изначального размера, без герметичных пакетов. Конечно, до следующей стирки или глажки на ней могут остаться складки, но зато все влезет в чемодан.

Отличный вариант для зимней поездки в лучшие онсэны Японии, когда много места в багаже занимают пуховики и свитера. Или для летней поездки на пляжи Окинавы, чтобы сложить полотенца.
110👍 54🔥 19🥴 7😁 5
21.4K (0.9%)
Гигантский фонтан в форме цветка сакуры появится совсем скоро в Токийском заливе недалеко от искусственного острова Одайба. Он имеет все шансы стать одной из главных достопримечательностей Токио.

Здесь планируется показывать шоу танцующих фонтанов высотой до 150 метров под музыку и с вечерней подсветкой на фоне Радужного моста, Токийской башни и всего городского ландшафта, который эффектно смотрится с береговой линии Одайбы.

Проект задумала токийская мэрия, чтобы привлечь больше горожан и туристов на Одайбу, куда люди стали реже ездить еще со времен пандемии. Экономический эффект оценивается в $62,6 млн.

Сейчас на площадке идут строительные работы, которые должны закончиться в марте. Когда начнутся шоу, пока точно неизвестно, но, скорее всего, откладывать сильно не будут, и полюбоваться зрелищем можно будет уже с апреля.
101👍 31🔥 27🐳 3🥰 1
17.8K (0.9%)
Японские женщины-депутаты, включая премьера Санаэ Такаити, потребовали увеличить количество туалетов в здании парламента. В 1936 году, когда оно было построено, у женщин в Японии еще не было права голоса (они получили его в 1945 году).

Сейчас в нижней палате парламента 73 из 465 мест занимают женщины. В здании 25 туалетов: 12 мужских, 9 женских и еще 4 могут использовать как мужчины, так и женщины. В них установлено в общей сложности 93 кабинки, 67 из них могут использовать мужчины, 22 - женщин.

Авторы петиции подчеркивают, что проблема, в первую очередь, не столько в числе туалетов, а в их расположении. Например рядом с залом только один женский туалет, и в нем всего две кабинки. В результате перед пленарными заседаниями рядом с туалетом выстраивается очередь.
🔥 102 33👍 21👌 14😁 10🤣 5
14.6K (1.3%)
Курс иены к рублю на фоне ослабления японской валюты в последние недели впервые за долгое время дошел до давно забытого соотношения 2 к 1 и закрепился в районе этой отметки. То есть, чтобы узнать цену в рублях, ценник в иенах надо делить на два.

Конечно, с учетом перевода с одной валюты на другую через доллар соотношение будет не таким выгодным, как считает Google или Яндекс (на практике оно получится примерно 1,95:1), но для грубых подсчетов формула 2:1 вполне подходит. Курс доллара к рублю я смотрю здесь, а иены к доллару - на сайте хорошего обменника в районе Синдзюку (если в других более удобных вам обменниках, в том числе в аэропортах, курс близкий, можно менять там и не тратить силы и деньги на проезд).

Ослаблению иены способствует экономическая политика нового премьер-министра Японии Санаэ Такаити, и, если ее партия победит на выборах в феврале, благоприятная для туристов конъюнктура будет сохраняться.

Согласно официальной статистике японских властей, российские туристы в среднем проводят в поездке по Японии около двух недель и тратят порядка 320 тысяч иен, то есть около 160 тысяч рублей (а почти год назад сумма в рублях была бы 190 тысяч) на человека. Статистика, конечно, не является точной, но помогает составить примерное представление о стоимости поездки.
94👍 42🤔 28🐳 3💩 3
15.7K (1.1%)
Тематическое хокку в токийском такси:
Спокойно доехал.
С улыбкой отстегиваю
ремень.

Текст в оригинале написан по канонам хокку - трехстишия из 17 слогов (пять в первой строке, семь - во второй и еще пять - в третьей).
無事ついた。
笑顔ではずす
シートベルト
170🔥 67👏 25👍 11😁 8💅 5
17.3K (1.7%)
Приятное ощущение, когда твой пост, видимо, прочитал нужный человек.
Русскоязычную подпись «семья» у магазина FamilyMart в пекинском аэропорту Дасин поменяли на «минимаркет».
157🔥 65😎 34👏 18👍 14🤔 5
11.9K (2.5%)
Если во время пребывания в Японии вам по какой-то причине надоело есть суши и рамэн, вы можете устроить себе западное чаепитие с закусками (afternoon tea). Если повезет, то даже с видом на Фудзи.

Почти все пятизвёздочные отели предлагают подобное меню: несколько сортов черного и зеленого чая, легкие бутерброды, свежие сконы и пирожные. При желании можно добавить бокал шампанского.

Такие чаепития стали популярны в 80-90-е среди женских компаний подруг и мам с дочками. Особенно популярное время для afternoon tea - под Рождество. Часто зал для чаепитий находится на верхних этажах небоскребов с отличным видом.

Несколько популярных мест для afternoon tea:
1. Park Hyatt
2. Mandarin Oriental
3. Conrad Tokyo
4. Aman Tokyo

На фото afternoon tea в Park Hyatt, откуда в ясный день видно Фудзи.
112👍 45🥱 5👏 4👌 1👎 1
10.9K (1.6%)
Вся Япония сейчас сходит с ума по императорским кошелькам за 2000 иен - такие можно купить в сувенирной лавке при императорском дворце в Токио и Киото. Но есть одно но: очереди выстраиваются с пяти утра, и популярные модели разлетаются почти сразу.

Кожаные кошельки с тисненным императорским гербом в виде цветка хризантемы доступны в нескольких вариантах от 2000 до 5000 иен ($13-33). Они и раньше ценились среди знатоков, но недавно про них кто-то написал в соцсетях и пошло-поехало.

Люди приезжают в сувенирную лавку при императорском дворце в Токио из разных уголков страны и выстраиваются в очереди с пяти утра. Даже в плохую погоду открытия магазина на днях ждали около 300 человек. В самом магазине действует правило "одна модель в руки", но даже при этом популярные варианты разлетаются очень быстро и их не хватает на всех.

Кошельки можно купить в четырех местах: сувенирной лавке в восточных садах при дворце, еще одной лавке там же, мемориальном музее императора Сёва в парке Сёвакинэнкоэн и сувенирной лавке при императорском дворце в Киото.

Если будете поблизости, и в наличии будут такие кошельки, будет классный сувенир с историей. На "Амазоне" и "Меркари" (японский "Авито") такие перепродают в 5-10 раз дороже.
🔥 73🤔 40 24🗿 14😁 11💩 2
19.5K (0.9%)
Огромный снежный замок - Айдзу-Вакамацу - впервые за 14 лет построят во время фестиваля снега Юки-мацури на Хоккайдо.

По традиции к созданию гигантских сооружений из снега будут привлечены бойцы Сил самообороны. Возведением скульптуры в традиционном стиле займутся 3800 военнослужащих из 18-го пехотного полка.

Оригинальный замок, который также известен как замок Айдзу-Вакамацу, появился в префектуре Фукусима в XIV веке. Как и многие другие исторические сооружения в Японии, он был разрушен (еще в 1874 году), а в 1960-х годах перестроен уже с использованием бетона.

В последний раз, насколько мне удалось найти, японский замок строили из снега на фестивале Юки-Мацури в 2014 году. Тогда была создана копия этого же замка - Айдзу-Вакамацу.
87🔥 21🥰 11👍 5😁 2🤝 1
8.4K (1.5%)
Если вам кажется, что в Японию нереально съездить без чемодана денег и знания языка, гейши продают секс за деньги, сакура цветет только весной, а саке – это рисовая водка, читайте канал @wrenjapan. Автор раз тридцать был в Японии и знает, как устроена эта инопланетная страна. Границы открыты для граждан России (условия даже регулярно упрощают), виза делается четыре дня бесплатно.

На канале t.me/wrenjapan публикуются новости о Японии, лайфхаки и гиды для туристов на любой бюджет, малоизвестные достоверные факты о стране, а на любые дополнительные вопросы всегда ответят в дружелюбном чате канала.
🔥 60 21👍 8👎 6🤡 5
7.7K (1.3%)