Очередной конундрум из мира лухари, связанный с наслаждением тапками.

Как понимать эту надпись на тапках из Park Hyatt Bangkok?

For your comfort, our slippers are meant to be enjoyed in-room only.


Типа, нельзя упиздить тапки? Или нельзя дотопать в тапках до спа, чтоб не шокировать изысканную публику в коридорах и лифтах?

И первым, и вторым занимаемся испокон веков!

#hotelverga
🤣 13 5🤡 2
687 (2.9%)

Похожие посты

Рубрика "Дяде Верге непонятно".

☯️ Почему Азия - настолько более популярный для международного туризма континент, чем Америки? (Хоть Северная, хоть Центральная, хоть Южная).

Простая иллюстрация:
🌀 в самолёте на рейсе по Азии - сплошные иностранцы;
🌀 в самолёте на рейсе по Америкам - сплошные местные.
Я ж обычно сажусь в самолёт одним из первых, и глазею на заходящих пассажиров. Если не верите, можете сами провести эксперимент на следующем полёте.

Азия интереснее? Или доступнее? Или проще для путешествий? Или привлекательней для экспатизма?

🟰 То, что перекос в сторону Азии - не моё воображение, заметно и по путешествиям клиентов. Один запрос/одно бронирование в Америках приходится на ~50 запросов/броней в Азии.

Удивительно!

#todoverga
3😁 2💯 1
277 (2.2%)
Как это будет по-русски? Туроператоры и турагентства начали приводить свою рекламу в соответствие изменившемуся законодательству и столкнулись с трудностями: не все иностранные слова, закрепившиеся в сфере путешествий, можно адекватно перевести на родной язык.

Например, как должно звучать сложившееся короткое понятие Infinity-бассейн? Имеется в виду, что это плавательный бассейн, в котором вода переливается через один или несколько краев, создавая впечатление слияния с горизонтом. Но закон требует точного перевода, поэтому такие бассейны должны именоваться «бесконечный, безграничный».

Зато дисконт, кешбэк и ваучер турфирмы могут спокойно использовать, не заморачиваясь с подбором аналогов.

О том, как теперь будут выглядеть давно известные туристам, но нерусские по происхождению термины, рассказали на ТурДоме.

@tourdom
😁 52🤬 35 13🤪 12🔥 5👌 1
8.1K (1.5%)
Полюбуемся на новую египетскую дахабию Al Mourad, больше похожую на бутик-отель с интерьерами от Реи Аль Мухтасиб. В такой обстановке можно отправиться в медитативное путешествие по водам Нила с выездами на экскурсии, доступны пятидневные маршруты между Луксором и Асуаном. #Египет #транспорт
27🔥 17🍾 9🥰 1
2.1K (2.6%)
The Landmark Nicosia, Autograph Collection

Вчера опробовал новый формат проживания в отеле - бесплатно (совсем). Отель просто предоставил мне эту возможность в обмен на обзор. Ну а чем я хуже "ихних"?

Отель открылся в декабре 2025, после долгой реновации и строительства. С 1967 по 2017 здесь располагался Hilton Cyprus, который был продан, перестроен и сменил сеть. Hilton есть, в предыдущем обзоре писал о нем

🏢 По уровню The Landmark точно попадает в топ - новый, с иголочки, с продуманными пространствами, спа, бассейнами внутри и снаружи и gym, да плюс солидный подземный паркинг и тд - всё сделано правильно.

Мне очень напомнил по ощущению и стилю Grosvenor House в Дубае - отличный бизнес-отель с опциями. Правда, здесь без лаунжа (но несколько ресторанов) - в автографах их не предусмотрено.

🚪 Номер.
Подарочный Governor Suite сложно критиковать. Поскольку приехали с детьми, к нему был смежный обычный дабл и вышла огромная трехкомнатая квартира на 100кв.м. Три санузла, гардеробы, огромный стол в гостиной и косметика La Labo Santal. Особенно порадовала подставочка под чайный пакетики. Надо такую дома завести.

🛏 Кровати, подушки, постельное бельё. В целом, всё хорошо, но подушки показались высоковаты. Тут уж на любителя. В Hilton Park Nicosia, где были две недели назад, показалось лучше. Хотя, это personal.

🏊‍♀️ Amenities - бассейн внутри, сауна, хаммам, ледяная купель, соляная комната с лежаками. Из минусов - отсутствие теплого джакузи. Снаружи пока холодно, но летом будет прекрасно - большое и разнообразное пространство.

🥚Завтрак. Оставил немного в недоумении. Прежде всего, отсутствием горячей еды. Точнее, она есть, но всю надо заказывать, как и блюда из яиц и чай/кофе. Хотя горячие платформы вроде бы есть, может быть еще не доделали подачу.

Вердикт - прекрасный бизнес-резорт в городе, с бассейнами в 1 км от границы с Северным Кипром. Приехали, поработали в ООН, позагорали, уехали. Завтраки, надеюсь, поправят. Поговорю с менеджером 😀

▫️Тарифы "для своих" ▫️FAQ по ним ▫️ ExtraSpace путешествия
👍 21 1🔥 1
312 (1.3%)
👧 Упс, не тот чат!
Но раз вы нас читаете, расскажем:

🎁 17-18 марта распродажа к нашему Дню Рождения

⬅️ Скидка до -50%
⬅️ Более 500 000 билетов в классе Эконом
⬅️ 100+ внутрироссийских и международных направлений
⬅️ Вылеты с 18 марта 2026 года по 7 октября 2026 года

Случайности не случайны. «Неслучайная» распродажа на aeroflot.ru начнётся «неслучайно» в 00:00 🧡
5
285 (1.8%)