В Токио прошёл синтоистский фестиваль Сандзя-Мацури— один из самых ярких и масштабных в городе.

Главная его особенность — ками (божества основателей храма Сэнсо-дзи) на время «переселяются» в переносные святилища — микоси. Три больших и около сотни малых микоси проносят по улицам токийского района Асакуса. Их тряcут, толкают и раскачивают — считается, что так пробуждают духов и приносят удачу кварталу. Носильщики микоси — люди выносливые, физически крепкие, но это не только мужчины: женщины тоже считают за честь нести ками. Причем большие микоси весят тонну, но это никого не смущает.

Если вы обратили внимание, на фестивале много татуированных участников. Это и есть носильщики микоси. В Японии татуировка — это не всегда признак принадлежности к якудза. Скорее наоборот: якудза переняли ирэдзуми (особый тип татуировок) у ремесленников и рабочих, которые изначально были главными участниками городских фестивалей вроде этого.

Да, в повседневной жизни демонстрация татуировок может вызывать осуждение. Но только не на Сандзя-Мацури. Здесь тату — часть визуального кода. Спины, плечи и груди носильщиков покрыты изображениями синтоистских божеств, карпов кои, драконов, микоси, фонарей, иероглифов в духе Эдо. Это язык городской низовой культуры, живой и независимый совсем не обязательно криминальный.

Так что если перед вами стоит татуированный человек в набедренной повязке с микоси на плечах — не спешите записывать его в мафию. Хотя и участие якудза здесь никто не запрещал.

#токио #япония